Le Tuyau Floral Débordé

Articles les plus récents

Week-end en amoureux
23 mai 2010, par Claire

Ce week-end, pendant que les enfants faisaient ça :
et ça :
et après avoir fait quelques courses et quelques corrections de thèse, nous avons testé un très bon restaurant près de notre ancien chez nous, le Sept’n.
Le chef est japonais (!) et une partie de la clientèle aussi (ce qui est plutôt bon signe quand on entre).
Nous n’avons malheureusement pas pu prendre le menu "carte blanche", parce qu’il faut prévenir 24 heures à l’avance et que 24 heures à l’avance, nous savions à peine (…)
Synchronisation presque parfaite avec le cousin...
23 mai 2010, par Claire

Pendant qu’un cousin gagne une dent, l’autre en perd une !
Tristan a brossé ses dents trop fort vendredi matin ! ;o)
jeudi férié au jardin
14 mai 2010, par Claire

Après une longue absence pour cause de voyage "au Japon en passant par les Etats Unis", nous avons profité du jeudi de l’ascension pour aller voir l’état de nos parcelles dans le jardin partagé.
La surprise a été plutôt bonne, même si finalement, les promesses de construction d’entourage de parcelle et de plantation de fleurs sur les bordures n’ont pas été réalisées. (Mais comme nous n’étions pas particulièrement demandeurs, ce n’est pas trop grave !)
Au menu, des promesses de tartes et (…)
Vendredi 7 mai/ Samedi 8 mai : le retour
14 mai 2010, par Claire

Encore deux jours de voyage, au départ de Portland, a destination de Paris, en passant par Amsterdam !
Une fois de plus, nous avons eu la chance de passer "a cote" du nuage de fumée volcanique. Nous avons quand-même traversé les multiples contrôles américains, renforcés a cause de la tentative d’attentats a New York.
Notre deuxième avion a pris beaucoup de retard au départ, a cause d’un passager qui ne s’est pas présenté. L’équipage en cabine était très stressé (a cause de ça ?), et (…)
Vocabulaire...
7 mai 2010, par Claire

Fiona a beaucoup progressé en expression orale pendant nos vacances. Il y a quand même quelques approximations...
– Pour se protéger de la pluie, Fiona "aussi a un K-K-wayte".
– La dame d’un resto de ramen a Kyoto a donné aux enfants un gateau. Fiona a mis son "gateau-mimasu" dans sa poche "pour demain". (elle apprend à dire merci en japonais, mais il y a quelques ratés)
– Pour le pique-nique, au Japon, on peut agrémenter son bento de "oni-guili-guili"
– Alors, au Japon, il y a les (…)
Jeudi 6 mai : déjà le début du retour ! (bis)
7 mai 2010, par Claire

En nous réveillant ce matin, il ne fallait pas trop trainer. Le petit déjeuner était déjà en train d’être servi, et nous allions bientôt atterrir.
On était le 6 mai, premier jour de notre périple du retour... de nouveau !
Après un vol un peu fatiguant, nous sommes arrivés a Portland, ou l’entrée sur le territoire américain a elle aussi été éprouvante.
Heureusement, à l’hôtel notre chambre était prête, ce qui nous a permis de poser nos affaires, avant d’aller manger (et de racheter un (…)
Jeudi 6 mai : déjà le début du retour !
7 mai 2010, par Claire

En nous réveillant ce matin, il ne fallait pas trop trainer. Les valises étaient prêtent, mais il nous restait quelques petits détails à régler.
On était le 6 mai, premier jour de notre périple du retour.
Après les derniers préparatifs, nous avons pris la navette pour l’aéroport. 3 Fraboulet sur 4 se sont écroulés et ont dormi...
A l’aéroport, j’ai fait mon dernier achat nippon : une boite à bento, moins pratique que celles que j’ai déjà, mais TELLEMENT jolie !
Ensuite nous avons (…)
Mercredi 5 mai : c’est la fete des garcons
6 mai 2010, par Claire

Après un réveil encore plus tardif que d’habitude, nous sommes allés faire nos derniers achats de cadeaux. Pour ça, nous sommes retournés du côté de shinjuku, qui était beaucoup plus agréable que dimanche dernier. Comme c’est un jour de fête aujourd’hui, la rue principale était fermée à la circulation, et les tokyoites étaient plutôt détendus.
Les courses avec les enfants, c’est toujours le même bonheur : cris et pleurs quand on part du rayon des jouets, roulage sur le sol dans tous les (…)
Mardi 4 mai : un "moment d’évasion"
6 mai 2010, par Claire

Aujourd’hui, nous sommes allés de l’autre côté de la baie de Tokyo, sur une des îles artificielles sur lesquelles les tokyoites vont quand ils ont envie de se détendre sans aller trop loin.
Et bien laissez moi vous dire que les tokyoites et moi, on n’a pas du tout la même idée de ce qu’est un moment de détente ! Autant le trajet en métro sans conducteur est plutôt agréable (on a des belles vues sur la baie de Tokyo et le rainbow bridge), autant l’arrivée sur l’île est le début de l’enfer ! (…)
Ma fille, cet amour !
5 mai 2010, par Claire

Ce matin, apres s’etre fait jetee par son pere parce qu’elle le tapait, Fiona est venue se glisser dans mon lit, a colle sa tetine qui p... sous mon nez et m’a dit de sa petite voix adorable : "Tu sens pas bon"...